231 lines
7.9 KiB
Plaintext
231 lines
7.9 KiB
Plaintext
"1. holiday
|
|
2. festival
|
|
3. CL:個|个[ge4]" jié rì 节日 節日
|
|
"1. to commemorate; to honor the memory of
|
|
2. memento; keepsake; souvenir" jì niàn 纪念 紀念
|
|
"1. tradition
|
|
2. traditional
|
|
3. convention
|
|
4. conventional
|
|
5. CL:個|个[ge4]" chuán tǒng 传统 傳統
|
|
1. to have a holiday or vacation fàng jià 放假 放假
|
|
1. to welcome; to greet yíng jiē 迎接 迎接
|
|
"1. apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] 'apart from him, nobody came', or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] 'in addition to English, he also knows French')
|
|
2. (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, 'either A or B')" chú le 除了 除了
|
|
"1. apart from
|
|
2. other than
|
|
3. except for
|
|
4. external
|
|
5. outside of
|
|
6. on the other side of
|
|
7. beyond" yǐ wài 以外 以外
|
|
"1. area
|
|
2. region
|
|
3. district
|
|
4. small
|
|
5. distinguish
|
|
6. CL:個|个[ge4]" qū 区 區
|
|
1. for; for the purpose of; in order to wèi le 为了 為了
|
|
"1. day
|
|
2. a (calendar) date
|
|
3. days of one's life" rì zi 日子 日子
|
|
"1. the traditional Chinese calendar
|
|
2. the lunar calendar" nóng lì 农历 農曆
|
|
1. first month of the lunar year Zhēng yuè 正月 正月
|
|
"1. at first
|
|
2. (at the) beginning
|
|
3. first
|
|
4. junior
|
|
5. basic" chū 初 初
|
|
"1. to stop
|
|
2. to pause
|
|
3. to arrange
|
|
4. to lay out
|
|
5. to kowtow
|
|
6. to stamp (one's foot)
|
|
7. at once
|
|
8. classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal" dùn 顿 頓
|
|
1. to have a reunion tuán yuán 团圆 團圓
|
|
"1. same
|
|
2. ordinary
|
|
3. so-so
|
|
4. common
|
|
5. general
|
|
6. generally
|
|
7. in general" yī bān 一般 一般
|
|
"1. final; last; ultimate
|
|
2. finally; in the end" zuì hòu 最后 最後
|
|
1. lunar New Year's Eve Chú xī 除夕 除夕
|
|
1. night yè 夜 夜
|
|
"1. all
|
|
2. whole
|
|
3. entire
|
|
4. every
|
|
5. complete" quán 全 全
|
|
"1. to assemble; to gather (transitive or intransitive)
|
|
2. (chemistry) poly-" jù 聚 聚
|
|
"1. firecrackers
|
|
2. string of small firecrackers
|
|
3. CL:枚[mei2]" biān pào 鞭炮 鞭炮
|
|
"1. fireworks
|
|
2. prostitute (esp. in Yuan theater)" yān huā 烟花 煙花
|
|
"1. (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly
|
|
2. (bound form) in good order; tidy; neat
|
|
3. (bound form) to put in order; to straighten
|
|
4. (bound form) to repair; to mend; to renovate
|
|
5. (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb
|
|
6. (dialect) to tinker with; to do sth to" zhěng 整 整
|
|
"1. a relative (i.e. family relation)
|
|
2. CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4]" qīn qi 亲戚 親戚
|
|
"1. to pay a New Year call
|
|
2. to wish sb a Happy New Year" bài nián 拜年 拜年
|
|
"1. to congratulate
|
|
2. congratulations
|
|
3. CL:個|个[ge4]" zhù hè 祝贺 祝賀
|
|
1. May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting) gōng xǐ fā cái 恭喜发财 恭喜發財
|
|
1. boiled or deep-fried balls of glutinous rice flour, usually eaten during Lantern Festival tāng yuán 汤圆 湯圓
|
|
"1. to pass away
|
|
2. to die" qù shì 去世 去世
|
|
1. to sweep a grave (and pay one's respects to the dead person) sǎo mù 扫墓 掃墓
|
|
"1. to row
|
|
2. to paddle
|
|
3. profitable
|
|
4. worth (the effort)
|
|
5. it pays (to do sth)" huá 划 划
|
|
"1. Chinese dragon; loong
|
|
2. (fig.) emperor
|
|
3. dragon
|
|
4. (bound form) dinosaur" lóng 龙 龍
|
|
1. glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and steamed or boiled zòng zi 粽子 粽子
|
|
"1. (not only ...) but also
|
|
2. moreover
|
|
3. in addition
|
|
4. furthermore" ér qiě 而且 而且
|
|
"1. bright; light
|
|
2. to shine; to flash
|
|
3. loud and clear
|
|
4. to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)" liàng 亮 亮
|
|
1. the moon yuè liang 月亮 月亮
|
|
1. mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival) yuè bǐng 月饼 月餅
|
|
1. young nián qīng 年轻 年輕
|
|
"1. the West
|
|
2. the Occident
|
|
3. Western countries" Xi1 fāng 西方 西方
|
|
1. winter vacation hán jià 寒假 寒假
|
|
"1. to plan
|
|
2. to intend
|
|
3. to calculate
|
|
4. plan
|
|
5. intention
|
|
6. calculation
|
|
7. CL:個|个[ge4]" dǎ suàn 打算 打算
|
|
"1. to leave (a message etc)
|
|
2. to retain
|
|
3. to stay
|
|
4. to remain
|
|
5. to keep
|
|
6. to preserve" liú 留 留
|
|
1. erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4] yī kuài r5 一块儿 一塊兒
|
|
1. New Year's Day Yuán dàn 元旦 元旦
|
|
1. Spring Festival (Chinese New Year) Chūn jié 春节 春節
|
|
1. International Labor Day (May Day) Láo dòng jié 劳动节 勞動節
|
|
1. PRC National Day (October 1st) Guó qìng jié 国庆节 國慶節
|
|
1. International Women's Day (March 8) Fu4 nu:3 jié 妇女节 婦女節
|
|
1. Teachers' Day (September 10th in PRC and Confucius's birthday, September 28th in Taiwan) Jiào shī jié 教师节 教師節
|
|
1. Children's Day Er2 tóng jié 儿童节 兒童節
|
|
1. Lantern Festival, the final event of the Spring Festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar Yuán xiāo jié 元宵节 元宵節
|
|
1. Qingming or Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day, celebration for the dead (in early April) Qing1 míng jié 清明节 清明節
|
|
1. Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month) Duān wǔ jié 端午节 端午節
|
|
1. the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month Zhōng qiū jié 中秋节 中秋節
|
|
1. Valentine's Day Qing2 rén jié 情人节 情人節
|
|
"1. summer vacation
|
|
2. CL:個|个[ge4]" shǔ jià 暑假 暑假
|
|
"1. luggage
|
|
2. CL:件[jian4]" xíng li 行李 行李
|
|
"1. to put in order
|
|
2. to tidy up
|
|
3. to pack
|
|
4. to repair
|
|
5. (coll.) to sort sb out
|
|
6. to fix sb" shōu shi 收拾 收拾
|
|
"1. termination
|
|
2. to finish
|
|
3. to end
|
|
4. to conclude
|
|
5. to close" jié shù 结束 結束
|
|
"1. guesthouse
|
|
2. lodge
|
|
3. hotel
|
|
4. CL:個|个[ge4],家[jia1]" bīn guǎn 宾馆 賓館
|
|
"1. to agree
|
|
2. to conclude
|
|
3. to draw up
|
|
4. to subscribe to (a newspaper etc)
|
|
5. to order" dìng 订 訂
|
|
"1. to have a pleasant journey
|
|
2. Bon voyage!" yī lù píng ān 一路平安 一路平安
|
|
"1. (bound form) male
|
|
2. baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]" nán 男 男
|
|
"1. to marry
|
|
2. to get married
|
|
3. CL:次[ci4]" jié hūn 结婚 結婚
|
|
"1. horizontal; level
|
|
2. a standard; a level (of ability, development etc)" shuǐ píng 水平 水平
|
|
"1. short
|
|
2. brief
|
|
3. to lack
|
|
4. weak point
|
|
5. fault" duǎn 短 短
|
|
"1. achievement
|
|
2. performance records
|
|
3. grades
|
|
4. CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]" chéng jì 成绩 成績
|
|
"1. to pass through; to get through
|
|
2. to adopt (a resolution); to pass (legislation)
|
|
3. to pass (a test)
|
|
4. by means of; through; via" tōng guò 通过 通過
|
|
"1. level
|
|
2. grade
|
|
3. rank
|
|
4. step (of stairs)
|
|
5. CL:個|个[ge4]
|
|
6. classifier: step, level" jí 级 級
|
|
1. to play a joke; to make fun of; to joke kāi wán xiào 开玩笑 開玩笑
|
|
"1. to add oil; to top up with gas; to refuel
|
|
2. to accelerate; to step on the gas
|
|
3. (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on" jiā yóu 加油 加油
|
|
"1. (interj.) ha!
|
|
2. (onom. for laughter)
|
|
3. (slang) to be infatuated with; to adore
|
|
4. (bound form) husky (dog) (abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2])" hā 哈 哈
|
|
1. to depart; to leave lí kāi 离开 離開
|
|
"1. opportunity
|
|
2. chance
|
|
3. occasion
|
|
4. CL:個|个[ge4]" jī huì 机会 機會
|
|
"1. low
|
|
2. beneath
|
|
3. to lower (one's head)
|
|
4. to let droop
|
|
5. to hang down
|
|
6. to incline" dī 低 低
|
|
1. to continue; to proceed with; to go on with jì xù 继续 繼續
|
|
"1. to raise
|
|
2. to increase
|
|
3. to improve" tí gāo 提高 提高
|
|
"1. term
|
|
2. semester
|
|
3. CL:個|个[ge4]" xué qī 学期 學期
|
|
"1. (express) thanks
|
|
2. gratitude
|
|
3. grateful
|
|
4. thankful
|
|
5. thanks" gǎn xiè 感谢 感謝
|
|
"1. in the future
|
|
2. future
|
|
3. the future
|
|
4. CL:個|个[ge4]" jiāng lái 将来 將來
|
|
1. see 成都市[Cheng2 du1 Shi4] Chéng dū 成都 成都
|
|
1. see 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1] Xi1 zàng 西藏 西藏
|
|
1. see 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 Shi4] Guǎng zhōu 广州 廣州
|