diff --git a/data/基础汉语40课.tsv b/data/基础汉语40课 - 第16课.tsv
similarity index 100%
rename from data/基础汉语40课.tsv
rename to data/基础汉语40课 - 第16课.tsv
diff --git a/data/基础汉语40课.txt b/data/基础汉语40课 - 第16课.txt
similarity index 100%
rename from data/基础汉语40课.txt
rename to data/基础汉语40课 - 第16课.txt
diff --git a/data/基础汉语40课 - 第17课.tsv b/data/基础汉语40课 - 第17课.tsv
new file mode 100644
index 0000000..ead1a77
--- /dev/null
+++ b/data/基础汉语40课 - 第17课.tsv	
@@ -0,0 +1,70 @@
+"1. to confer
+ 2. to grant
+ 3. to bestow a title
+ 4. to seal
+ 5. classifier for sealed objects, esp. letters"	fēng	封	封
+"1. to finish
+ 2. to be over
+ 3. whole
+ 4. complete
+ 5. entire"	wán	完	完
+"1. hard
+ 2. firm
+ 3. strong
+ 4. just
+ 5. barely
+ 6. exactly"	gāng	刚	剛
+"1. summer
+ 2. CL:個|个[ge4]"	xià tiān	夏天	夏天
+"1. to compare
+ 2. (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
+ 3. ratio
+ 4. to gesture
+ 5. (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)"	bǐ	比	比
+"1. temperature
+ 2. CL:個|个[ge4]"	wēn dù	温度	溫度
+"1. to pass
+ 2. to spend (time)
+ 3. measure
+ 4. limit
+ 5. extent
+ 6. degree of intensity
+ 7. degree (angles, temperature etc)
+ 8. kilowatt-hour
+ 9. classifier for events and occurrences"	dù	度	度
+"1. winter
+ 2. CL:個|个[ge4]"	dōng tiān	冬天	冬天
+"1. rain
+ 2. CL:陣|阵[zhen4],場|场[chang2]"	yǔ	雨	雨
+"1. air
+ 2. atmosphere"	kōng qì	空气	空氣
+"1. to be connected
+ 2. traffic
+ 3. transportation
+ 4. communications
+ 5. liaison"	jiāo tōng	交通	交通
+"1. sentence
+ 2. CL:個|个[ge4]"	jù zi	句子	句子
+"1. to understand
+ 2. to realize
+ 3. to find out"	liǎo jiě	了解	了解
+"1. circumstances; state of affairs; situation
+ 2. CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]"	qíng kuàng	情况	情況
+"1. to pronounce
+ 2. pronunciation
+ 3. to emit sound"	fā yīn	发音	發音
+"1. same
+ 2. like
+ 3. equal to
+ 4. the same as
+ 5. just like"	yī yàng	一样	一樣
+"1. clear; obvious; unequivocal
+ 2. sensible; reasonable
+ 3. to understand; to realize"	míng bai	明白	明白
+"1. blanket; quilt
+ 2. CL:條|条[tiao2],床[chuang2]"	bèi zi	被子	被子
+"1. waiter
+ 2. waitress
+ 3. attendant
+ 4. customer service personnel
+ 5. CL:個|个[ge4],位[wei4]"	fú wù yuán	服务员	服務員
diff --git a/data/基础汉语40课 - 第17课.txt b/data/基础汉语40课 - 第17课.txt
new file mode 100644
index 0000000..28e57b3
--- /dev/null
+++ b/data/基础汉语40课 - 第17课.txt	
@@ -0,0 +1,19 @@
+封
+完
+刚
+夏天
+比
+温度
+度
+冬天
+雨
+空气
+交通
+句子
+了解
+情况
+发音
+一样
+明白
+被子
+服务员
\ No newline at end of file