From e45d8213ab17b9c608b7f8ccf1d796d4449ebfd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfang Torres <wolfang.torres@gmail.com>
Date: Mon, 18 May 2026 21:36:13 +0800
Subject: [PATCH] add extra files

---
 data/口语-第7课.tsv            |  72 +++++++++
 data/口语-第7课.txt            |  20 +++
 data/口语-第8课.tsv            |  71 +++++++++
 data/口语-第8课.txt            |  19 +++
 data/口语-第9课.tsv            |  89 +++++++++++
 data/口语-第9课.txt            |  28 ++++
 data/基础汉语40课 - 第29课.tsv | 259 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 data/基础汉语40课 - 第29课.txt |  67 +++++++++
 8 files changed, 625 insertions(+)
 create mode 100644 data/口语-第7课.tsv
 create mode 100644 data/口语-第7课.txt
 create mode 100644 data/口语-第8课.tsv
 create mode 100644 data/口语-第8课.txt
 create mode 100644 data/口语-第9课.tsv
 create mode 100644 data/口语-第9课.txt
 create mode 100644 data/基础汉语40课 - 第29课.tsv
 create mode 100644 data/基础汉语40课 - 第29课.txt

diff --git a/data/口语-第7课.tsv b/data/口语-第7课.tsv
new file mode 100644
index 0000000..827731e
--- /dev/null
+++ b/data/口语-第7课.tsv
@@ -0,0 +1,72 @@
+1. T-shirt	T xù	T恤	T恤
+"1. to pair up
+ 2. to match
+ 3. to arrange in pairs
+ 4. to add sth into a group"	dā pèi	搭配	搭配
+"1. jeans
+ 2. CL:條|条[tiao2]"	niú zǎi kù	牛仔裤	牛仔褲
+"1. to put on or wear (glasses, hat, gloves etc)
+ 2. to respect
+ 3. to bear
+ 4. to support"	dài	戴	戴
+1. sunglasses	tài yáng jìng	太阳镜	太陽鏡
+1. formal dress	zhèng zhuāng	正装	正裝
+"1. to cover
+ 2. to encase
+ 3. cover
+ 4. sheath
+ 5. to overlap
+ 6. to interleave
+ 7. to model after
+ 8. to copy
+ 9. formula
+ 10. harness
+ 11. loop of rope
+ 12. (fig.) to fish for
+ 13. to obtain slyly
+ 14. classifier for sets, collections
+ 15. bend (of a river or mountain range, in place names)
+ 16. tau (Greek letter Ττ)"	tào	套	套
+1. even if; even though	jí shǐ	即使	即使
+"1. cozy
+ 2. snug"	shū shì	舒适	舒適
+"1. fashion
+ 2. fad
+ 3. fashionable"	shí shàng	时尚	時尚
+"1. not to be concerned
+ 2. regardless of
+ 3. no matter"	bù guǎn	不管	不管
+"1. leisure
+ 2. relaxation
+ 3. not working
+ 4. idle
+ 5. to enjoy leisure
+ 6. to lie fallow"	xiū xián	休闲	休閒
+"1. (of a contagious disease etc) to spread
+ 2. to propagate
+ 3. (of a style of clothing, song etc) popular
+ 4. fashionable"	liú xíng	流行	流行
+"1. to have confidence in oneself
+ 2. self-confidence"	zì xìn	自信	自信
+"1. situation
+ 2. occasion
+ 3. context
+ 4. setting
+ 5. location
+ 6. venue"	chǎng hé	场合	場合
+"1. to propose; to suggest; to recommend
+ 2. proposal; suggestion; recommendation
+ 3. CL:個|个[ge4],點|点[dian3]"	jiàn yì	建议	建議
+"1. impression (sth that stays in one's mind)
+ 2. a memory"	yìn xiàng	印象	印象
+"1. to stroll
+ 2. to visit"	guàng	逛	逛
+"1. to practice
+ 2. field work
+ 3. to intern
+ 4. internship"	shí xí	实习	實習
+"1. ash
+ 2. dust
+ 3. lime
+ 4. gray
+ 5. discouraged; dejected"	huī	灰	灰
diff --git a/data/口语-第7课.txt b/data/口语-第7课.txt
new file mode 100644
index 0000000..173cd72
--- /dev/null
+++ b/data/口语-第7课.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+T恤
+搭配
+牛仔裤
+戴
+太阳镜
+正装
+套
+即使
+舒适
+时尚
+不管
+休闲
+流行
+自信
+场合
+建议
+印象
+逛
+实习
+灰
\ No newline at end of file
diff --git a/data/口语-第8课.tsv b/data/口语-第8课.tsv
new file mode 100644
index 0000000..dd2b0ec
--- /dev/null
+++ b/data/口语-第8课.tsv
@@ -0,0 +1,71 @@
+"1. association
+ 2. society
+ 3. group
+ 4. union
+ 5. club
+ 6. organization"	shè tuán	社团	社團
+"1. to recruit
+ 2. to provoke
+ 3. to beckon
+ 4. to incur
+ 5. to infect
+ 6. contagious
+ 7. a move (chess)
+ 8. a maneuver
+ 9. device
+ 10. trick
+ 11. to confess"	zhāo	招	招
+1. public square; plaza	guǎng chǎng	广场	廣場
+"1. squadron
+ 2. team
+ 3. group
+ 4. CL:個|个[ge4]"	duì	队	隊
+"1. the classics
+ 2. scriptures
+ 3. classical
+ 4. classic (example, case etc)
+ 5. typical"	jīng diǎn	经典	經典
+"1. to take a photograph
+ 2. photography
+ 3. to shoot (a movie)"	shè yǐng	摄影	攝影
+"1. to harvest
+ 2. to reap
+ 3. to gain
+ 4. crop
+ 5. harvest
+ 6. profit
+ 7. gain
+ 8. bonus
+ 9. reward"	shōu huò	收获	收穫
+"1. technology; technique; skill
+ 2. CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4]"	jì shù	技术	技術
+"1. after school
+ 2. extracurricular"	kè yú	课余	課餘
+1. richly colorful	fēng fù duō cǎi	丰富多彩	豐富多彩
+1. to hesitate	yóu yù	犹豫	猶豫
+"1. back of neck
+ 2. item
+ 3. thing
+ 4. term (in a mathematical formula)
+ 5. sum (of money)
+ 6. classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc"	xiàng	项	項
+"1. representative
+ 2. delegate
+ 3. CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]
+ 4. to represent
+ 5. to stand for
+ 6. on behalf of
+ 7. in the name of"	dài biǎo	代表	代表
+"1. not just; not limited to
+ 2. (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...)"	bù jǐn	不仅	不僅
+1. great streets and small alleys (idiom); everywhere in the city	dà jiē xiǎo xiàng	大街小巷	大街小巷
+1. enthusiastic; ardent; zealous	rè xīn	热心	熱心
+"1. to remind
+ 2. to call attention to
+ 3. to warn of"	tí xǐng	提醒	提醒
+"1. to be worried
+ 2. to be distressed
+ 3. worries"	fán nǎo	烦恼	煩惱
+"1. regret
+ 2. to regret
+ 3. to be sorry that"	yí hàn	遗憾	遺憾
diff --git a/data/口语-第8课.txt b/data/口语-第8课.txt
new file mode 100644
index 0000000..ba54a57
--- /dev/null
+++ b/data/口语-第8课.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+社团
+招
+广场
+队
+经典
+摄影
+收获
+技术
+课余
+丰富多彩
+犹豫
+项
+代表
+不仅
+大街小巷
+热心
+提醒
+烦恼
+遗憾
\ No newline at end of file
diff --git a/data/口语-第9课.tsv b/data/口语-第9课.tsv
new file mode 100644
index 0000000..4fa1e9b
--- /dev/null
+++ b/data/口语-第9课.tsv
@@ -0,0 +1,89 @@
+1. champion	guàn jūn	冠军	冠軍
+"1. to beat
+ 2. to win
+ 3. to profit"	yíng	赢	贏
+"1. opponent
+ 2. rival
+ 3. competitor
+ 4. (well-matched) adversary
+ 5. match"	duì shǒu	对手	對手
+"1. to lose; to be beaten
+ 2. (bound form) to transport
+ 3. (literary) to donate; to contribute
+ 4. (coll.) to enter (a password)"	shū	输	輸
+"1. bill
+ 2. list
+ 3. form
+ 4. single
+ 5. only
+ 6. sole
+ 7. odd number
+ 8. CL:個|个[ge4]"	dān	单	單
+"1. to coach; to train
+ 2. instructor; sports coach; trainer (CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2])"	jiào liàn	教练	教練
+"1. to add oil; to top up with gas; to refuel
+ 2. to accelerate; to step on the gas
+ 3. (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on"	jiā yóu	加油	加油
+1. interjection of wonder, shock or admiration	āi yā	哎呀	哎呀
+"1. to lead
+ 2. to be in front"	lǐng xiān	领先	領先
+"1. alas
+ 2. oh dear"	ài	唉	唉
+"1. to fall behind
+ 2. to lag (in technology etc)
+ 3. backward
+ 4. to retrogress"	luò hòu	落后	落後
+"1. office
+ 2. situation
+ 3. classifier for games: match, set, round etc"	jú	局	局
+"1. to sustain injuries
+ 2. wounded (in an accident etc)
+ 3. harmed"	shòu shāng	受伤	受傷
+"1. (it's) no wonder (that...)
+ 2. (it's) not surprising (that)"	nán guài	难怪	難怪
+"1. matching
+ 2. fitting in with
+ 3. compatible with
+ 4. to correspond
+ 5. to fit
+ 6. to conform to
+ 7. rapport
+ 8. to coordinate with
+ 9. to act in concert with
+ 10. to cooperate
+ 11. to become man and wife
+ 12. to combine parts of machine"	pèi hé	配合	配合
+"1. second place (in a sports contest)
+ 2. runner-up"	yà jūn	亚军	亞軍
+1. semifinals	bàn jué sài	半决赛	半決賽
+1. finals (of a competition)	jué sài	决赛	決賽
+"1. to be defeated
+ 2. to lose
+ 3. to fail (e.g. experiments)
+ 4. failure
+ 5. defeat
+ 6. CL:次[ci4]"	shī bài	失败	失敗
+"1. fan (ball sports)
+ 2. CL:個|个[ge4]"	qiú mí	球迷	球迷
+1. first half of a game or contest	shàng bàn chǎng	上半场	上半場
+1. second half of a game or contest	xià bàn chǎng	下半场	下半場
+"1. flat
+ 2. level
+ 3. equal
+ 4. to tie (make the same score)
+ 5. to draw (score)
+ 6. calm
+ 7. peaceful
+ 8. abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1]"	píng	平	平
+"1. (sports) overtime
+ 2. extra time
+ 3. play-off"	jiā shí sài	加时赛	加時賽
+"1. volleyball
+ 2. CL:個|个[ge4]"	pái qiú	排球	排球
+"1. the scene (of a crime, accident etc)
+ 2. (on) the spot
+ 3. (at) the site"	xiàn chǎng	现场	現場
+1. to renounce; to abandon; to give up	fàng qì	放弃	放棄
+"1. to persevere with
+ 2. to persist in
+ 3. to insist on"	jiān chí	坚持	堅持
diff --git a/data/口语-第9课.txt b/data/口语-第9课.txt
new file mode 100644
index 0000000..e3947af
--- /dev/null
+++ b/data/口语-第9课.txt
@@ -0,0 +1,28 @@
+冠军
+赢
+对手
+输
+单
+教练
+加油
+哎呀
+领先
+唉
+落后
+局
+受伤
+难怪
+配合
+亚军
+半决赛
+决赛
+失败
+球迷
+上半场
+下半场
+平
+加时赛
+排球
+现场
+放弃
+坚持
\ No newline at end of file
diff --git a/data/基础汉语40课 - 第29课.tsv b/data/基础汉语40课 - 第29课.tsv
new file mode 100644
index 0000000..e52be41
--- /dev/null
+++ b/data/基础汉语40课 - 第29课.tsv	
@@ -0,0 +1,259 @@
+"1. along with
+ 2. in the wake of
+ 3. following"	suí zhe	随着	隨著
+"1. content
+ 2. substance
+ 3. details
+ 4. CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]"	nèi róng	内容	內容
+"1. to enrich
+ 2. rich
+ 3. plentiful
+ 4. abundant"	fēng fù	丰富	豐富
+"1. light
+ 2. gentle
+ 3. relaxed
+ 4. effortless
+ 5. uncomplicated
+ 6. to relax
+ 7. to take things less seriously"	qīng sōng	轻松	輕鬆
+"1. reporter; journalist
+ 2. CL:個|个[ge4]"	jì zhě	记者	記者
+"1. to interview
+ 2. to gather news
+ 3. to hunt for and collect
+ 4. to cover"	cǎi fǎng	采访	採訪
+"1. pertaining to
+ 2. concerning
+ 3. with regard to
+ 4. about
+ 5. a matter of"	guān yú	关于	關於
+"1. to arrange
+ 2. to plan
+ 3. to set up
+ 4. arrangements
+ 5. plans"	ān pái	安排	安排
+1. to stay; to remain	dāi	待	待
+"1. bored
+ 2. boring
+ 3. senseless"	wú liáo	无聊	無聊
+"1. diocese
+ 2. parish"	jiào qū	教区	教區
+1. not only (... but also ...)	bù dàn	不但	不但
+"1. environment
+ 2. circumstances
+ 3. surroundings
+ 4. CL:個|个[ge4]
+ 5. ambient"	huán jìng	环境	環境
+"1. to exist
+ 2. to deposit
+ 3. to store
+ 4. to keep
+ 5. to survive"	cún	存	存
+"1. to cover
+ 2. to encase
+ 3. cover
+ 4. sheath
+ 5. to overlap
+ 6. to interleave
+ 7. to model after
+ 8. to copy
+ 9. formula
+ 10. harness
+ 11. loop of rope
+ 12. (fig.) to fish for
+ 13. to obtain slyly
+ 14. classifier for sets, collections
+ 15. bend (of a river or mountain range, in place names)
+ 16. tau (Greek letter Ττ)"	tào	套	套
+"1. exhausting
+ 2. hard
+ 3. tough
+ 4. arduous
+ 5. to work hard
+ 6. to go to a lot of trouble
+ 7. hardship(s)"	xīn kǔ	辛苦	辛苦
+"1. to agree; to consent
+ 2. to be willing to"	kěn	肯	肯
+"1. refrigerator
+ 2. (old) icebox"	bīng xiāng	冰箱	冰箱
+"1. mahjong
+ 2. CL:局[ju2],副[fu4]"	má jiàng	麻将	麻將
+"1. (prefix) can; may; able to; -able
+ 2. to approve; to permit
+ 3. to suit
+ 4. (particle used for emphasis) certainly; very
+ 5. but; however"	kě	可	可
+"1. interest (desire to know about sth)
+ 2. interest (thing in which one is interested); hobby
+ 3. CL:個|个[ge4]"	xìng qù	兴趣	興趣
+"1. to compete
+ 2. competition"	jìng zhēng	竞争	競爭
+"1. (of competition or fighting) intense
+ 2. fierce
+ 3. (of pain) acute
+ 4. (of an expression of opinion) impassioned
+ 5. vehement
+ 6. (of a course of action) drastic
+ 7. extreme"	jī liè	激烈	激烈
+"1. to supervise
+ 2. to manage
+ 3. to administer
+ 4. management
+ 5. administration
+ 6. CL:個|个[ge4]"	guǎn lǐ	管理	管理
+"1. master's degree
+ 2. person who has a master's degree
+ 3. learned person"	shuò shì	硕士	碩士
+"1. course; academic program
+ 2. CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2]"	kè chéng	课程	課程
+"1. gate
+ 2. door
+ 3. CL:扇[shan4]
+ 4. gateway
+ 5. doorway
+ 6. CL:個|个[ge4]
+ 7. opening
+ 8. valve
+ 9. switch
+ 10. way to do something
+ 11. knack
+ 12. family
+ 13. house
+ 14. (religious) sect
+ 15. school (of thought)
+ 16. class
+ 17. category
+ 18. phylum or division (taxonomy)
+ 19. classifier for large guns
+ 20. classifier for lessons, subjects, branches of technology
+ 21. (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)"	mén	门	門
+1. gym; fitness club	jiàn shēn fáng	健身房	健身房
+1. (loanword) yoga	yú jiā	瑜伽	瑜伽
+"1. badminton
+ 2. shuttlecock"	yǔ máo qiú	羽毛球	羽毛球
+"1. to keep
+ 2. to maintain
+ 3. to hold
+ 4. to preserve"	bǎo chí	保持	保持
+"1. vigor; vitality
+ 2. spirited
+ 3. good-looking"	jīng shen	精神	精神
+"1. naughty
+ 2. mischievous
+ 3. unruly"	tiáo pí	调皮	調皮
+"1. kindergarten
+ 2. nursery school"	yòu ér yuán	幼儿园	幼兒園
+"1. to take care of
+ 2. to show consideration
+ 3. to attend to
+ 4. to look after"	zhào gu	照顾	照顧
+"1. to take care (of)
+ 2. to control
+ 3. to manage
+ 4. to be in charge of
+ 5. to look after
+ 6. to run
+ 7. to care about
+ 8. tube
+ 9. pipe
+ 10. woodwind
+ 11. classifier for tube-shaped objects
+ 12. particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions
+ 13. writing brush
+ 14. (coll.) to
+ 15. towards"	guǎn	管	管
+"1. to approve
+ 2. to endorse
+ 3. (literary) to assist"	zàn chéng	赞成	贊成
+"1. to pluck (a string)
+ 2. to play (a string instrument)
+ 3. to spring or leap
+ 4. to shoot (e.g. with a catapult)
+ 5. (of cotton) to fluff or tease
+ 6. to flick
+ 7. to flip
+ 8. to accuse
+ 9. to impeach
+ 10. elastic (of materials)"	tán	弹	彈
+"1. piano
+ 2. CL:架[jia4],臺|台[tai2]"	gāng qín	钢琴	鋼琴
+"1. to mature
+ 2. to grow
+ 3. growth"	chéng zhǎng	成长	成長
+"1. benefit; advantage; merit
+ 2. gain; profit
+ 3. also pr. [hao3chu4]"	hǎo chu	好处	好處
+"1. surname Ma
+ 2. abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]"	Mǎ	马	馬
+1. surname Liu	Liu2	刘	劉
+1. Master of Business Administration (MBA)	gōng shāng guǎn lǐ shuò shì	工商管理硕士	工商管理碩士
+"1. surname Zhou
+ 2. Zhou Dynasty (1046–256 BC)"	Zhōu	周	周
+"1. one of the twelve animals symbolic of the earthly branches 地支[di4 zhi1]
+ 2. animal from the Chinese zodiac"	shēng xiào	生肖	生肖
+1. narrative; story; tale	gù shi	故事	故事
+"1. god; deity
+ 2. supernatural; magical; mysterious
+ 3. spirit; mind; energy
+ 4. lively; expressive
+ 5. look; expression
+ 6. (coll.) awesome; amazing"	shén	神	神
+"1. one's conduct
+ 2. deed
+ 3. activity
+ 4. accomplishment
+ 5. achievement
+ 6. to act as
+ 7. as (in the capacity of)
+ 8. qua
+ 9. to view as
+ 10. to look upon (sth as)
+ 11. to take sth to be"	zuò wéi	作为	作為
+"1. to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota)
+ 2. regulations; rules; provisions; stipulations"	guī dìng	规定	規定
+1. to get; to obtain; to receive	dé dào	得到	得到
+"1. (piece of) news; information
+ 2. message
+ 3. CL:條|条[tiao2]"	xiāo xi	消息	消息
+1. rat; mouse (CL:隻|只[zhi1])	lǎo shǔ	老鼠	老鼠
+"1. tail
+ 2. colloquial pr. [yi3 ba5]"	wěi ba	尾巴	尾巴
+"1. the back of a body or object
+ 2. to turn one's back
+ 3. to hide something from
+ 4. to learn by heart
+ 5. to recite from memory
+ 6. (slang) unlucky
+ 7. hard of hearing"	bèi	背	背
+"1. name
+ 2. noun (part of speech)
+ 3. place (e.g. among winners)
+ 4. famous
+ 5. classifier for people"	míng	名	名
+"1. hare
+ 2. rabbit
+ 3. CL:隻|只[zhi1]"	tù zi	兔子	兔子
+"1. snake
+ 2. serpent
+ 3. CL:條|条[tiao2]"	shé	蛇	蛇
+"1. sheep; goat
+ 2. CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1]"	yáng	羊	羊
+"1. to have bad luck
+ 2. to be out of luck"	dǎo méi	倒霉	倒霉
+1. to miss (train, opportunity etc)	cuò guò	错过	錯過
+"1. original
+ 2. originally
+ 3. at first
+ 4. it goes without saying
+ 5. of course"	běn lái	本来	本來
+"1. and
+ 2. as well as
+ 3. and so
+ 4. but (not)
+ 5. yet (not)
+ 6. (indicates causal relation)
+ 7. (indicates change of state)
+ 8. (indicates contrast)"	ér	而	而
+1. peach	táo	桃	桃
+"1. South Gate to Heaven, the name a gate constructed on various mountains, most notably on Mount Tai 泰山[Tai4 Shan1]
+ 2. (mythology) southern gate of the Heavenly Palace"	Nán tiān mén	南天门	南天門
diff --git a/data/基础汉语40课 - 第29课.txt b/data/基础汉语40课 - 第29课.txt
new file mode 100644
index 0000000..600d276
--- /dev/null
+++ b/data/基础汉语40课 - 第29课.txt	
@@ -0,0 +1,67 @@
+随着
+内容
+丰富
+轻松
+记者
+采访
+关于
+安排
+不是。。。就是
+待
+无聊
+教区
+不但
+环境
+存
+套
+辛苦
+肯
+冰箱
+麻将
+可
+兴趣
+竞争
+激烈
+管理
+硕士
+课程
+门
+健身房
+瑜伽
+羽毛球
+保持
+精神
+调皮
+幼儿园
+照顾
+管
+赞成
+弹
+钢琴
+不是。。。而是
+成长
+好处
+马
+刘
+工商管理硕士
+周
+生肖
+故事
+神
+作为
+规定
+得到
+消息
+老鼠
+尾巴
+背
+名
+兔子
+蛇
+羊
+倒霉
+错过
+本来
+而
+桃
+南天门
\ No newline at end of file