63 lines
2.3 KiB
Plaintext
63 lines
2.3 KiB
Plaintext
丢人 perdre la face
|
||
丢三落四 négligent, étourdi
|
||
东道主 hôte (personne, pays, etc. qui organise un événement)
|
||
东张西望 regarder de tous côtés
|
||
董事长 président du conseil d’administration, PDG
|
||
动荡 troublé, agité ; bouleversement
|
||
动机 motif, intention
|
||
动静 mouvement, bruit ; état des choses
|
||
动力 motivation ; force motrice
|
||
动脉 artère
|
||
动身 partir en voyage, se mettre en route
|
||
动手 se mettre à l’œuvre, entreprendre ; en venir aux mains
|
||
动态 tendance, évolution
|
||
动员 mobiliser, mobilisation
|
||
冻结 geler ; bloquer
|
||
栋 (pour immeubles, maisons)
|
||
兜 sac, poche ; envelopper dans un tissu ; faire un tour
|
||
陡峭 escarpé, abrupt
|
||
斗争 lutter, lutte
|
||
督促 pousser, inciter à
|
||
毒品 drogue, stupéfiant
|
||
独裁 exercer une dictature, dictature
|
||
堵塞 boucher, bloquer, embouteillage
|
||
赌博 jouer de l’argent, jeu de hasard
|
||
杜绝 mettre un terme à, couper court à
|
||
端 bout, extrémité ; porter sur les paumes des mains
|
||
端午节 Fête du Dragon (5e jour du 5e mois lunaire, en souvenir du poète Qu Yuan)"
|
||
端正 régulier (visage) ; irréprochable (conduite) ; rectifier, corriger
|
||
短促 court, bref (temps)
|
||
断定 formuler un jugement, conclure
|
||
断绝 rompre, couper, interrompre
|
||
堆积 (s’)entasser
|
||
队伍 troupe ; cortège
|
||
对策 contre-mesure
|
||
对称 symétrique
|
||
对付 faire face à, gérer (une difficulté)
|
||
对抗 se confronter à, résister, confrontation
|
||
对立 s’opposer à, opposition
|
||
对联 sentences parallèles (traditionnellement collées sur les côtés de la porte à l’occasion des fêtes)
|
||
对应 correspondre, correspondant
|
||
对照 comparer, contraste
|
||
兑现 convertir en espèces ; honorer, tenir (promesse)
|
||
顿时 sur-le-champ, tout à coup
|
||
多元化 diversifier ; pluralisme
|
||
哆嗦 trembler, grelotter
|
||
堕落 dégénérer, se dégrader
|
||
额外 additionnel, supplémentaire
|
||
恶心 avoir la nausée, dégoûtant
|
||
恶化 s’aggraver, empirer
|
||
遏制 restreindre, étouffer
|
||
恩怨 gratitude et rancune
|
||
而已 tout simplement, sans plus (fin de phrase)
|
||
二氧化碳 CO2
|
||
发布 publier (annonce officielle)
|
||
发财 s’enrichir, faire fortune
|
||
发呆 être hébété
|
||
发动 déclencher ; mobiliser
|
||
发觉 s’apercevoir de
|
||
发射 lancer, émettre (fusée, ondes)
|
||
发誓 prêter serment
|
||
发行 émettre (billets de banque, timbres, etc.), émission
|
||
发炎 s’enflammer, inflammation
|
||
发扬 faire rayonner, développer |