63 lines
1.9 KiB
Plaintext
63 lines
1.9 KiB
Plaintext
选手 athlète sélectionné
|
||
炫耀 se vanter, faire parade de qqch.
|
||
削 peler, éplucher
|
||
削弱 affaiblir
|
||
学说 théorie
|
||
学位 grade, diplôme universitaire
|
||
雪上加霜 subir malheur sur malheur
|
||
血压 tension artérielle
|
||
熏陶 éduquer, exercer une influence bénéfique sur
|
||
寻觅 chercher
|
||
巡逻 patrouiller
|
||
循环 circuler, circulation
|
||
循序渐进 progresser par étapes
|
||
压迫 comprimer ; opprimer
|
||
压岁钱 argent (offert par les aînés aux plus jeunes durant le Nouvel An chinois)"
|
||
压缩 réduire, condenser, comprimer
|
||
压抑 étouffer ; déprimé
|
||
压榨 exploiter (péj.) ; presser
|
||
压制 réprimer, étouffer
|
||
鸦雀无声 il règne un silence absolu, calme parfait
|
||
亚军 deuxième place (dans une compétition)
|
||
烟花爆竹 feux d’artifice et pétards
|
||
淹没 noyer, submerger
|
||
延期 différer, remettre à plus tard
|
||
延伸 se prolonger, s’étendre
|
||
延续 durer, continuer
|
||
严寒 froid extrême
|
||
严禁 interdire strictement
|
||
严峻 grave, rude
|
||
严厉 sévère
|
||
严密 rigoureux, strict
|
||
言论 propos, opinion
|
||
岩石 rocher, roche
|
||
炎热 d’une chaleur torride, canicule
|
||
沿海 le long de la côte, littoral
|
||
掩盖 cacher, dissimuler (péj.)
|
||
掩护 protéger, couvrir
|
||
掩饰 dissimuler, déguiser
|
||
眼光 vision, vue
|
||
眼色 signe des yeux
|
||
眼神 expression du regard
|
||
演变 évoluer, évolution
|
||
演习 s’exercer, exercices, manœuvres (militaires)
|
||
演绎 déduire
|
||
演奏 jouer (d’un instrument), interpréter (un morceau de musique), performance
|
||
厌恶 détester, dégoût
|
||
验收 examiner à réception
|
||
验证 vérifier
|
||
氧气 oxygène
|
||
样品 échantillon
|
||
谣言 rumeurs
|
||
摇摆 secouer, se balancer, osciller
|
||
摇滚 ~乐 rock
|
||
遥控 télécommander
|
||
遥远 lointain
|
||
要点 point crucial, essentiel
|
||
要命 extrême ; extrêmement embêtant
|
||
要素 élément important, facteur essentiel
|
||
耀眼 éblouir, éblouissant
|
||
野蛮 barbare, sauvage, non civilisé ; brutal
|
||
野心 ambition dévorante
|
||
液体 corps liquide
|
||
一度 pendant un moment |