Title: HSK / HSK2 / HSK2-11.phrases.ru

Translated: A: Ван Фонг, кто был певцом с вами вчера?
Phrase: A: 王方，昨天和你一起唱歌的人是谁？

Translated: Б: Друг.
Phrase: B: 一个朋友。

Translated: А: Какой друг? Это парень?
Phrase: A: 什么朋友？是不是男朋友？

Translated: Б: Нет, нет, мои одноклассники представили меня. Я впервые встретил тебя вчера.
Phrase: B: 不是不是，我同学介绍的，昨天第一次见。

Translated: Ответ: Это ваша сестра слева?
Phrase: A: 左边这个看报纸的女孩子是你姐姐吗？

Translated: Б: Да, это мой брат справа.
Phrase: B: 是，右边写字的那个人是我哥哥。

Translated: A: Сколько лет твоему брату?
Phrase: A: 你哥哥多大？

Translated: В: 25, он на три года старше меня.
Phrase: B: 25岁，他比我大三岁。

Translated: А: Как насчет сегодняшнего арбуза?
Phrase: A: 今天的西瓜怎么卖？

Translated: B: $3,50 за фунт.
Phrase: B: 三块五一斤。

Translated: Ответ: дешевле, чем вчера.
Phrase: A: 比昨天便宜。

Translated: Б: Да, яблоки дешевле, чем вчера. Возьми.
Phrase: B: 是，苹果也比昨天便宜一些。您来点儿吧。

Translated: Человек, который говорил впереди, был моим учителем китайского языка. Ты, наверное, ее не знаешь.
Phrase: A: 前边说话的那个人就是我的汉语老师。你可能不认识她。

Translated: В: Вы новый учитель китайского языка?
Phrase: B: 是新来的汉语老师吗？

Translated: Ответ: В прошлом году ей было 28 лет.
Phrase: A: 是去年来的，她姓王，28岁。

Translated: Б: Она на два года младше нашего учителя.
Phrase: B: 她比我们老师小两岁。