n	simplified	traditional	pinyin	meaning
1	周末	週末	zhou1 mo4	1: สัปดาห์
2	打算	打算	da3 suan4	"1: เพื่อวางแผน
2: เพื่อจุดประสงค์
3: เพื่อคํานวณ
4: แผน
5: วัตถุประสงค์
6: คํานวณ
7: CL: α[ge4]"
3	啊	啊	a1	"1: การเลือกตั้งของแปลกใจ
2: อ้า!
3: โอ้!
4: การ แสดง ความ สงสัย หรือ จําเป็น ต้อง ได้ รับ คํา ตอบ
5: เอ๊ะ?
6: อะไรนะ?
7: ความประหลาดใจหรือความสงสัย
8: เอ๊ะ?
9: ของฉัน!
10: เกิดอะไรขึ้น?
11: การ ลง ความ เห็น หรือ การ ตก ลง กัน
12: อืม
13: อ่า โอเค
14: แสดงการยอมรับ
15: โอ้ คุณนี่เอง
16: อนุภาคโมดัลจบประโยค, แสดงการยืนยัน, อนุมัติ, หรือยินยอม"
4	跟	跟	gen1	"1: ส้นเท้า
2: เพื่อติดตามอย่างใกล้ชิด
3: ไปกับ
4: แต่งงานกับ เอสบี
5: ด้วย
6: เทียบกับ
7: ถึง
8: ไปยัง
9: และ (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ควบคุมอย่างรัดกุม"
7	一直	一直	yi1 zhi2	"1: ตรง (บนเส้นตรง)
2: ต่อเนื่อง; เสมอ; ไปจนถึง"
8	游戏	遊戲	you2 xi4	"1: เกม
2: CL: สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม พ.ศ.
3: เพื่อเล่น"
9	作业	作業	zuo4 ye4	"1: การบ้าน
2: การบ้าน
3: งาน
4: งาน
5: ปฏิบัติการ
6: CL: α[ge4]
7: ให้ทํางาน"
10	着急	著急	zhao2 ji2	"1: ที่ จะ กังวล และ รู้สึก กังวล
2: จะ รู้สึก ถึง ความ เร่ง ด่วน; ต้อง รีบ
3: ไต้หวัน PR [Zhao1ji2]"
11	复习	復習	fu4 xi2	"1: เพื่อทบทวน
2: แก้ไข
3: CL: 次[ci4]
4: สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม พ.ศ."
12	南方	南方	nan2 fang1	"1: ใต้; ทิศ ใต้
2: ( ใน ประเทศ จีน) ภาค ใต้ บ่อย ครั้ง หมาย ถึง พื้น ที่ ทาง ใต้ ของ แม่น้ํา แยง เซ"
13	北方	北方	bei3 fang1	"1: เหนือ
2: ตอนเหนือของประเทศ
3: จีน ทาง เหนือ ของ แม่น้ํา เหลือง"
14	面包	麵包	mian4 bao1	"1: ขนมปัง
2: CL: 片[ปี พ.ศ."
15	带	帶	dai4	"1: แถบ
2: เข็มขัด
3: คาดเข็มขัด
4: ริบบิ้น
5: ยาง
6: พื้นที่
7: พื้นที่
8: พื้นที่
9: CL: สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม พ.ศ.
10: สวม
11: ที่จะดําเนินการ
12: เพื่อเอาไปด้วย
13: ที่จะต้องแบก
14: เพื่อนํา
15: ที่จะนํา
16: เพื่อดูแล
17: เพื่อการยกระดับ"
16	地图	地圖	di4 tu2	"1: แผนที่
2: CL: สืบค้นเมื่อ 20 July 2013."
17	搬	搬	ban1	"1: ย้าย (เช่น ย้ายตัวเอง)
2: ย้าย (ค่อนข้างหนักหรือใหญ่)
3: ย้าย
4: ทําสําเนาแบบไม่เลือกหน้า"